| Kesavan Veluthat |
Muyirikkºñu Its Identity and Situation |
| M. G. S. Narayanan |
King of the Jews in Kodungallur (Kerala) |
| Galia Hacco |
Jewish Women in Historical Perspective |
| Albrecht Frenz |
The Parur Songs
Reflections on the Role of women |
| Barbara C. Johnson |
Ruby Daniel’s Legacy Intertextuality in Her Oral
Interpretation of Malayalam Jewish Biblical Songs |
| Marcia Walerstein |
Namya Motta |
| Ophira Gamliel |
The Vigil Night Song |
| Shalva Weil |
Today is Purim: A Cochin Jewish Song in Hebrew |
| Michael Glatzer |
Ledgers of the Jewish Community of Karachi |
| Edwin Seroussi |
Jewish Musicians in the Lands of Islam |
| K. G. Paulose |
Localisation of National Traditions |
| Manoj Kuroor |
The Rythms of Kerala |
| kn. hn. kp[oÀ |
PqXcpsS aebmfw s]¬]m«pIÄ |
| knÌÀ Zo] |
{InkvXym\nIfpsS aebmfw s]¬]m«pIÄ |
| APp \mcmbW³ |
PqXcpsS s]men¸m«pIfpw
tIcf¯nse aäp s]men¸m«pIfpw |
| kn. cmtP{µ³ |
apWv«tÈcnbpw `mcXobImhyX¯zNn´bpw |
| F³. APbIpamÀ |
IYIfnkwKoX¯nse Znim]cnWma§fpw
sslZcenbpw |
| tcJmtiJc¯nÂ\n¶v |
IayqWnkw hcp¶p |
| KthjWcwKw |
Fkv. tKm]meIrjvW]nÅ, ]n.kn. keow |
| |
|
| Complementing the Books |
|
| Ophira Gamliel |
The Jews of Kerala |
| Josy Joseph |
The Author(ity) of Experience |
| kvIdnbm k¡dnb |
sIm¨o¡mcn dq_n |
Issue Editors : Ophira Gamliel & Sumi Joy |
Volume I / Issue4 / April 2006 |
| PbmkpIpamc³ |
hnhÀ¯\]T\kn²m´§Ä |
| kn. BZÀiv |
aXw, PmXn, \m«p]mc¼cywþ sImSp§Ãqcnse aX/
PmXnhn`mK§sf¡pdn¨pÅ IYIÄ |
| hmkptZh³ hn. |
]pXnb IhnXbnse ]mcUn
XeIp¯n\n¡p¶ Ime¯nsâ BhnjvImc§ Ä |
| ]n.Fw. {io[c³ A©paqÀ¯n |
IhnXbpsS hmkvXp |
| M. N. Karassery |
Mappilappattu |
| M. G. S. Narayanan |
Semitic Creeds and
the Concept of Religion in Kerala |
| Nathan Katz |
The Historical Traditions of the Jews of Kochi |
| Manoj Kuroor |
The Rythms of Kerala : A Cultural Study with Special
Reference to the Ekachuzhati Rhythms |
| From the Archives |
1. A Popular Mopla Song
2. War songs of the Mappilas of Malabar |
| KthjWcwKw |
]n.Fw. {io[c³/tUm. Fw. IrjvW³ \¼qXncn
sI.Fw. `cX³/tUm. kvIdnbm k¡dnb
{ioIpamÀ _n./tUm. kvIdnbm k¡dnb |
| |
|
| Complementing the Books |
|
| jwjmZv lpssk³ |
am¸nf¸m«v þ ]mThpw ]T\hpw
/_meIrjvW³ hÅn¡p¶v, tUm. DaÀ Xdta |
| lcnIpamÀ Fkv. |
XmcXaykmlnXyw/tUm. sI. Fw. tPmÀÖ |
| jo_ Fw.. Ipcy³ |
]ufnt\mknsâ ]gs©mÂame : ]mThpw ]T\hpw
/ F½m\ph Bt«Â |
| sI. hn. Zneo]vIpamÀ |
hmb\bpsS hgnIÄ/tUm. kn. cmtP{µ³ |
| C. Znt\i³ |
{ipXnkuc`w/tUm. kn. Fw. \oeIWvT³ |
| kvIdnbm k¡dnb |
am¸nf t^mIvtemÀ/s{]m. _n. apl½Zv Al½Zv |
| kvIdnbm k¡dnb |
am¸nf¸m«nsâ am[pcyw/Sn. sI. lwk |
Issue Editors : Shamshad Hussain & Josy Joseph |